Работа на дому

Я работаю преподавателем иностранных языков в институте. Работаю давно и считаюсь достаточно хорошим специалистом. Довольно часто ко мне обращаются частные лица, а также компании, работающие с иностранными  партнерами для оказания помощи в переводе текста. Почти никогда я не отказываю, тем более за это неплохо платят. Со временем заказов стало больше и больше объемы переводимых текстов. Отсюда, передо мной встал вопрос, не сделать это занятие основным делом моей жизни. До сих пор я работал просто «на дому», что не мешает работе. Но мне сказали, что если я буду продолжать работать без официального оформления, то могут быть проблемы с государственными органами. Так ли это?