Возмещение ущерба

Гражданин М шедший по тротуару споткнувшись об штыри торчавшие из тротуара (штыри возможно от бывшего щита для рекламы).Упав получил открытый перелом пальца на руке.Наложили гипс на четыре недели.Вопрос - возможно ли взыскать какие материальные средства? И с кого? Так как он работает не официально и финансовых средств на ближайшие пару месяцев не будет иметь. Заранее благодарю за ответ.