Правомерность наложения штрафа

Здравствуйте, в августе моя дочь (20 лет-студентка-очница в санкт-петербурге) выписалась из-за продажи квартиры, но прописаться не успела в отведенный законом срок, дочь уехала в сентябре в европу по обмену учиться, вернулась в декабре, сделала ген.доверенность на бабушку. Бабушка пошла прописывать по своему адресу и начальник пвс выписал штраф на дочь- 2000р и на бабушку-2000р, на дочь понятно, что за нарушение, а за что бабушку оштрафовали?