Тайна переписки

В нашем садовом товариществе один член разместил на доске объявлений, изготовленной и установленной специально для своих нужд на земле общего пользования,выдержки из искового заявления в суд с указанием фамилий свидетелей и их домашних адресов со своими комментариями.Вопрос.Это можно отнести к нарушению закона о тайне переписки?