Продажа квартиры с прописанными в ней людьми

Здравствуйте! Вопрос такой: есть муж с женой, у них есть ребенок. Они разводятся. Жена с ребенком остаются прописаны в квартире. Муж продает эту квартиру вместе с прописанными женой и ребенком. Сейчас новые хозяева хотят выписать их по суду и говорят, что если они сами не выпишутся, то их выпишут по суду, ещё и наложат штраф. Вопрос: как можно было переоформить квартиру с прописанными в ней людьми? Может ли суд выписать ребенка просто в никуда? И что за штраф им грозит? Квартира досталась мужу по наследству.