в каких случаях банк выплачивает компенсацию на погребение ?

С 1 февраля 2020 года размер федерального пособия на погребение — 6 124 рубля 86 копеек. Но есть и увеличенные пособия, и городские доплаты к пособию. Их наличие и размер зависят от того, кем был умерший
Пособие не выплачивается, если вы воспользовались услугой безвозмездного захоронения. Также если вы получили пособие на погребение, вы не сможете бесплатно установить надгробный памятник.

Обратиться за пособием нужно не позднее 6 месяцев со дня смерти.

Так же существует компенсация на похороны от «Сбербанка» для держателей вкладов в 1991-м году.
Правда теперь это уже просто "СБЕР".

А причем тут банк?